|
Ovini, caprini, camelidi, conigli: molte sono le razze di animali dal cui vello si ricavano per tosatura le fibre (peli) di lana, moltissime le fibre selezionate dalla natura nel processo di adattamento degli animali all'ambiente. La razza di appartenenza, la finezza, la lunghezza, il crimp (il tipo di increspatura), il colore o la capacità di infeltrimento sono alcune delle caratteristiche sulle quali poter fare distinzioni. Per chi usa la lana come materiale ci sono quindi tante sfumature su cui basare il proprio lavoro di trasformazione delle fibre in manufatto, oltre alla possibilità di mescolare la lana con altre fibre: seta, lino, canapa, sintetiche... La fibra di lana possiede importanti proprietà che trasferisce al manufatto: alta termocoibenza, igroscopicità (fino a circa 1/3 del suo peso), idrorepellenza, buona termoplasticità, resilienza. Fin dall'antichità la lana è stata usata dall'uomo. Il vello, nato e cresciuto sull'animale come involucro protettivo, trasferito ai manufatti ha continuato a mantenere la stessa funzione. Nella tradizione infatti i prodotti derivati dalla lana sono principalmente tende nomadi, tappeti, coperte, cappelli, calzature, indumenti; attualmente, svincolata dalla sua prevalente e naturale attitudine, si usa anche solo come materia puramente espressiva. Pecore distinte in moltissime razze, capre mohair, capre cashmere, alpaca, lama, cammelli, vigogna, conigli d'angora, bachi da seta, piante di lino, cotone, canapa... |
Ovines, capridae, camelidae, rabbits: the races of animals, from which fleece is possible to get fibers (hair) of wool, are so much; and so much are the fibers selected by nature in the adaptive process of the animals. The race, the fineness, the length, the crimp, the colour or the attitude for felting are some of the peculiarity on which is possible to make distinctions. When you change fibers in a manufact there are a lot of hint on wich you can base your work; and there is also the possibility of mixing wool and different fibers: silk, flax, hemp... The fiber of wool has important properties which remain in the manufacture: high termo-insulating properties, hygroscopicity (wool can absorb about 1/3 of his weight in water from humidity in the air), water repellency, a good termoplasticity, resiliency. Since ancient times wool has been used by man. The fleece mantains its natural attitude as protecting shell in the handwork. By tradition the products made of wool were nomadic peoples' tents, carpets, blankets, hats, footwear, garments; now wool, set free from his main - natural attitude, is used even as an expressive material. Lots of sheeps' race, mohair goats, cashmere goats, alpacas, llamas, camels, vicunas, angora rabbits, silkworms, flax, cotton, hemp... |